Translation for "byrns" to russian

Byrns

• бирнса

Translation examples

бирнса

: the CCPR Committee contribution to the preparatory process of the Durban World Conference against Racism (document A/CONF.189/PC.2/14); Atsuko Tanaka with Yoshinobu Nagamine, The International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination: A Guide for NGOs (International Movement Against All Forms of Discrimination and Racism and Minority Rights Group International, 2001); Michael Banton, Combating Racial Discrimination: the United Nations and its Member States (Minority Rights Group International, 2000); and A. Byrnes, "An Effective Complaints Procedure in the Context of International Human Rights Law" in Anne Bayefsky (ed.), The United Nations Human Rights Treaty System in the Twentyfirst Century (Kluwer, 2000), pp. 139-162.
К числу других полезных руководств по работе конкретных договорных органов можно отнести следующее: вклад Комитета ПГПП в рамках процесса подготовки к Всемирной конференции по борьбе против расизма, проведенной в Дурбане (документ A/CONF.189/PC.2/14); "Международная конвенция о ликвидации всех форм расовой дискриминации: руководство для НПО" Ацуко Танаки в соавторстве с Ёсинобу Нагамине (Международное движение против всех форм дискриминации и расизма и Международная группа по правам меньшинств, 2001 год); "Борьба с расовой дискриминацией: Организация Объединенных Наций и ее государства-члены" Майкла Бэнтона (Международная группа по правам меньшинств, 2000 год); и работа А. Бирнса "Эффективные процедуры рассмотрения жалоб в контексте международного права в области прав человека", опубликованная в издании под редакцией Анны Баевски "Система договоров Организации Объединенных Наций в области прав человека в двадцать первом веке" (Клювер, 2000 год), стр. 139-162 английского текста.

Little Byrnes, you'll come with me.
Младший Бирнс, ты пойдёшь со мной.

I'm still training you, Little Byrnes.
Я всё ещё обучаю тебя, младший Бирнс.

I did not kill little Byrnes... casualties!
Не я убил младшего Бирнса. Сопутствующие потери!

You're right about one thing, Little Byrnes.
В одном ты был прав, младший Бирнс:

Please don't call me "Little Byrnes" anymore.
Пожалуйста, не зовите меня больше "младший Бирнс".

Hey, Byrnes, we need live prisoners, for information.
Эй, Бирнс, нам нужны пленные, для информации.

Hitting for Eric Byrnes number 10, Scott Hatteberg.
Отбивать подачу Эрика Бирнса выходит №10, Скотт Хеттаберг!

Sergeant Byrnes and I will return this money to the bank.
Мы с сержантом Бирнсом вернем эти деньги в банк.

And, uh, with your permission... sergeant Byrnes and I will be taking charge of this investigation.
С вашего позволения... Мы с сержантом Бирнсом берем на себя это расследование.

Eric Byrnes, never with an at bat in Yankee Stadium and they don't get much bigger than this one.
Эрик Бирнс, он ещё ни разу не выходил отбивать на стадионе "Янкиз".