Translation for "by another" to russian
Translation examples
- Not by another vampire.
-а не от другого вампира
Shot by another gun.
Выпущенной другим стрелком.
Like, by another story?
Вроде как под влиянием другого рассказа?
Being replaced by another grad student.
Быть замененной другой выпускницей.
No, sir... by another.
Нет, сэр... это был другой.
A werewolf impregnated by another werewolf.
Оборотень оплодотворил другого оборотня.
I'll come by another time.
Я заеду в другой раз.
By another jurisdiction.
Другая юрисдикция.
"2. All Burundians are entitled to live in Burundi in security and peace, and must live in harmony with one another while respecting one another's dignity and tolerating one another's differences."
2. Все бурундийцы имеют право жить в Бурунди в мире и безопасности, и они должны жить в гармонии друг с другом, уважая достоинство друг друга и терпимо относясь к различиям друг друга".
None of the remedies is at variance with one another, and they supplement one another.
Каждый из этих способов не противоречит и дополняет друг друга.
None of these remedies is at variance with another - they all supplement one another.
Каждый из этих способов не противоречит и дополняет друг друга.
the safety of another prisoner or another person would otherwise be endangered.
b) в противном случае это будет угрожать безопасности другого заключенного или другого лица.
But that argument is for another time and another day.
Однако этот аргумент относится к другим временам и к другим дням.
another hostel
другое общежитие;
:: Commit aggression against another State or another people;
* совершение акта агрессии против другого государства или другого народа;
These powers are not dispersed in isolation from one another; they balance one another out.
Эти три власти не оторваны друг от друга, а дополняют одна другую.
Respect for one another and interest in one another must be the basis for an interreligious dialogue.
Основой межрелигиозного диалога должны быть уважение друг к другу и интерес друг к другу.