Translation examples
An overview of BWC ways of implementation in BWC States would be useful
Был бы полезен обзор способов осуществления КБО в государствах - участниках КБО.
:: adherence to the Biological Weapon Convention (BWC) and support for effective BWC implementation procedures; and
присоединение к Конвенции по биологическому оружию (КБО) и поддержку эффективных процедур осуществления КБО; и
BWC meetings are not United Nations meetings as such, and BWC documents are not United Nations documents.
Совещания по линии КБО как таковые не являются совещаниями Организации Объединенных Наций, и документы КБО не являются документами Организации Объединенных Наций.
(b) Cameroon's newly-nominated BWC national contact point requested the ISU's assistance in implementing the BWC.
b) вновь назначенный камерунский национальный контактный пункт по КБО запросил у ГИП содействия в осуществлении КБО.
(c) Cameroon's newly-nominated BWC National Contact Point requested the ISU's assistance in implementing the BWC.
c) вновь назначенный камерунский национальный контактный пункт по КБО запросил у ГИП содействия в осуществлении КБО.
We deem it essential to ensure the universality of the BWC and the CWC and to resume work on the BWC verification mechanism.
Считаем необходимым обеспечить универсальность КБТО и КЗХО и возобновить разработку проверочного механизма КБТО.
The relevant content of CWC and BWC can be consulted in this article.
При работе над этой статьей можно обратиться к соответствующим положениям КЗХО и КБТО.
The BWC is a simple instrument, only a few pages long.
КБТО является простым инструментом - лишь несколько страниц.
By its accession to BWC, Kazakhstan "acknowledges the importance of the Protocol"
Присоединением к КБТО РК тем самым <<... признает важное значение Протокола...>>
That does not, however, imply that everything done in the CWC can be applied to the BWC.
Это, однако, не означает, что все, что делается в рамках КХО, применимо и для КБТО.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test