Translation for "bv" to russian

Bv

• б.в.
• бв
• б.
• б. в.

Translation examples

б.в.

Arcadis Nederland BV AT-Verband
<<Аркадис Недерланд Б.В.>>

Pursuant to resolution 1175 (1998), the monitoring mechanism for oil spare parts and equipment is carried out by Saybolt Nederland BV, in conjunction with Cotecna Inspection S.A.
В соответствии с резолюцией 1175 (1998) механизм контроля за поступлением запасных частей и оборудования для нефтяной промышленности осуществляется компанией "Сейболд недерланд Б.В." вместе с "Котекна инспекшн С.А.".

бв

Sweden (SJ+BV)
Швеция (ГЖД+БВ)

Holland: BV CHEMIE - Hogehilweg 4, Amsterdam 1101C;
3. Голландия: БВ КЕМИ - Hogehilweg4- Amsterdam 1101C;

(j) Internationale Funderingsgroep bv: USD 1,720,000;
j) "Интернациональ Фюндерингсгроеп Бв": 1 720 000 долл. США;

Metorex Metorex Burkino Faso BV (Netherlands/Burkino Faso) (100%)
"Mеторекс Буркина-Фасо БВ" (Нидерланды/Буркина-Фасо) (100%)

Petrogas, Gas-Systems BV ("Petrogas") is a private limited liability company registered in the Netherlands.
254. "Петрогаз, Газ-системз БВ" ("Петрогаз") - частная компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в Нидерландах.

A staff member of the Rotterdam warehouse company declared that Vos BV regularly gave such orders.
Один из сотрудников роттердамской складской компании заявил, что компания "Вос БВ" регулярно давала подобные указания.

At the request of the Chairman, the representatives of BV, LR and GL gave an overall presentation of their classification societies.
По просьбе Председателя представители БВ, ЛР и ГЛ в общих чертах ознакомили участников совещания с деятельностью их классификационных обществ.

62. Until now, the directors of Vos BV continue to deny that the company knew about the glycerine's impurity.
61. До сих пор дирекция компании "Вос БВ" продолжает отрицать, что ей было известно о наличии в глицерине примесей.

According to the Ministry, staff members of Vos BV told the inspectors that a sample was taken but was not analysed by a laboratory.
По имеющейся у министерства информации, сотрудники компании "Вос БВ" сообщили инспекторам о том, что проба была взята, однако лабораторный анализ не производился.

At Vos BV, it was not unusual for chemical and pharmaceutical raw materials to be examined by SGS Laboratory Services in Dordrecht.
Что же касается направления химического и фармацевтического сырья для анализа в компанию "СГС лаборатори сервисис" в Дордрехт, то для компании "Вос БВ" это является обычной практикой.