Translation examples
Just call me butterfingers.
Экий я растяпа.
Hey, Butterfingers, come here.
Эй, лапа-растяпа, сюда.
Get out of here you butterfingers!
Вон отсюда, растяпа!
Yo, butterfingers, you okay?
Эй, растяпа, ты в порядке?
Oh! I'm such a butterfingers!
Ох, я такой растяпа!
- SCREEN SMASHES - Your teacher has awful butterfingers.
Ваша учительница – растяпа.
And then, Butterfingers, you dropped it.
Но потом, растяпа, ты его разбил.
Must be a case of mass butterfingers.
Должно быть здесь собрались одни растяпы.
Well, if it's not. Mr. Butterfingers himself.
Хорошо, если это не сам Мистер Растяпа