Translation for "but transform" to russian

But transform

• но преобразовать
• но преобразования

Translation examples

но преобразовать

Note that Y1 is the transformed variable P1_98, Y2 is the transformed P1_99 etc.
Отметим, что Y1 является преобразованной переменной Р1_98, Y2 - преобразованной переменной Р1_99 и т.д.

It transformed the law of the sea.
Она преобразовала морское право.

Just as data can be transformed into meaningful information, so can information be transformed into knowledge, and further, into wisdom.
Точно так же, как данные могут быть преобразованы в значимую информацию, так и информация может быть преобразована в знания, а затем - в мудрость.

they be transformed into internal laws
преобразованы в нормы внутреннего права, для того

Will the Security Council ever be transformed?
Будет ли Совет Безопасности когда-либо преобразован?

y = transformed data-vector
y = вектор преобразованных данных

transformed into internal laws or administrative
быть преобразованы в нормы внутреннего права или

In 2006, it was transformed into GCCA.
В 2006 году оно было преобразовано в АГККУ.

Missions that were transformed into other operations
Миссии, преобразованные в другие операции

но преобразования

To determine whether the transformation products are relevant, both the transformation process and the transformation products themselves need to be considered.
3. Для определения того, насколько актуальны в этом контексте продукты преобразования, следует рассмотреть как процесс преобразования, так и сами продукты преобразования.

Political transformation needs to be complemented by social transformation and economic prosperity.
Политические преобразования надо сопровождать как преобразованиями социальными, так и экономическим процветанием.

The duration of transformation then needs to be compared with the persistence of the transformation product.
Затем необходимо сопоставить продолжительность процесса преобразования с показателем стойкости продукта преобразования.

That would get the concept across that motion is simply the transformation of the sun’s power. I turned the page.
То есть получалось, что любое движение есть результат преобразования солнечной энергии. Хорошо, переворачиваю я страницу.

just as well, What they’re talking about is concentrated energy being transformed into more dilute forms, which is a very subtle aspect of energy.
Речь-то на самом деле идет о преобразовании концентрированной энергии в ее более разбавленные формы, а это вопрос очень тонкий.