Translation for "but these were" to russian

But these were

• но это были
• но они были

Translation examples

но это были

The announcer said Tutsis were cockroaches, they were snakes.
Диктор сказал, что тутси -- это тараканы, это змеи.

These were:
Этими отделениями являются:

They were:
Это были следующие лица:

The vessels were:
Этими судами были:

Were they Roma?
Это рома?

- But these were the only cool ones.
- Но это была единственная клёвая пара.

But these were not the actions of a vigilante.
Но это были не действия Линчевателя.

And you wouldn't believe it, but these were unisex bathrooms.
Вы не поверите, но это был общий туалет.

I didn't think that they could get any better, but these were something special.
Не думал, что они могут быть настолько хороши, но эти были нечто особенное.

Like they were a pair.
Как будто это пара.

And what ideas they were.
И что же это были за идеи?

“What were those thuds?”
– А что это были за хрипы?

they were dances of mortification.
Это была убийственная церемония.

“We were glad to do it.”
— Мы были только рады это сделать.

But when were they going to see him?
Но когда она произойдет, эта встреча?

но они были

But these were not the kind of people who use their words.
Но они были не из тех, кто пользуется словами.