Translation for "but is rather" to russian
But is rather
Translation examples
It is, rather, a prerequisite.
Это скорее предпосылка.
Rather the reverse.
Скорее наоборот.
Rather, it is a matter of substance.
Он скорее является вопросом существа.
Rather poor Poor
Скорее низкий
It is usually done on the basis of subjective rather than objective and qualitative rather than quantitative data.
Она обычно производится на основе скорее субъективных, нежели объективных, и скорее качественных, нежели количественных данных.
The resultant process is essentially documentary rather than oral, and inquisitorial rather than adversarial.
Обусловленный этим процесс по своей сути является скорее документальным, чем устным, а также скорее является следственным, чем состязательным.
They should, rather, be "managed".
Ими, скорее, нужно "управлять".
with a non-binding resolution, but rather
необязательной резолюции, а, скорее,
They are rather complementary.
Скорее, они являются комплементарными.