Translation for "but is in fact" to russian
Translation examples
In fact the opposite is true.
На самом деле все наоборот.
Are there, in fact, weaknesses?
Являются ли они ошибками на самом деле?
The facts are otherwise clear.
На самом деле факты однозначны.
In fact, this is not the case.
На самом деле это не так.
The facts are different.
На самом деле все обстоит иначе.
How, in fact, was it cooperating with him?
Как на самом деле оно сотрудничает с ним?
In fact, however, there was one objection.
На самом деле, одно возражение было.
In fact, the opposite had occurred.
На самом деле произошло обратное.
So we will pick the hour when he believes himself to be strong, but is in fact, already exhausted as the start of the session.
Мы выберем час, когда он считает себя сильным. Но на самом деле реакции снижены, и начнем сеанс.
Like Tori, who does seem nice, but is in fact not very nice at all.
Вроде Тори, которая выглядит приятной, но на самом деле та ещё зараза.