Translation for "burn away" to russian

Burn away

verb

• сгорать
• сжигать

Translation examples

сгорать verb

He's burning away as we speak.
Он сгорает, пока мы говорим.

Every time I use one of their spells, a piece of my soul burns away.
Каждый раз, когда я использую их чары, сгорает частица моей души.

You know, while you could never quite pull it together, Castiel, while you're sitting here with Your Grace slowly burning away and your reputation long extinguished?
Знаешь, пока ты никак не можешь до конца взять себя в руки, Кастиэль, пока ты сидишь здесь со своей Благодатью, медленно сгорающей и со своей репутацией, давно угасшей?

сжигать verb

I'm burning away my past.
Сжигаю свое прошлое.

It even burns away fat.
и даже сжигает жир.

Burns away excess identities in patients with dissociative identity disorder.
Сжигает лишние личности пациента с диссоциативным расстройством личности.

Yeah, Clinton says I gotta have calories to burn, otherwise I'm just gonna burn away all my muscle.
Да, Клинтон говорит, нужно запастись калориями, иначе я буду сжигать свои мышцы.