Translation for "bunyan" to russian

Bunyan

• баньян
• буньян
• беньян
• баньяна

Translation examples

баньян

Ms. Libby Bunyan, Attorney-General's Department, Canberra
Гжа Либби Баньян, Генеральная прокуратура, Канберра

Wait, who's Paul Bunyan?
Ой, а кто такой Пол Баньян?

calm down£¬ Paul Bunyan.
Успокойся Пол Баньян. (Paul Bunyan-амер. фольклор-лесоруб)

No one's talking to you, Paul Bunyan.
Не лезь не в свое дело, Пол Баньян.

Are you ready to get your Paul Bunyan on?
У тебя готов костюм дровосека Пола Баньяна?

Paul Bunyan's blue ox would have been fooled.
Даже сами Поль Баньян и синий бык лоханулись.

Paul Bunyan needs to clear-cut 200 acres of forest.
Поль Баньян должен вырубить 200 акров леса

So what about, um, Paul Bunyan's axe or David's slingshot?
Как насчёт топора Пола Баньяна или рогатки Дэвида?

Oh cool, I'll be like a pointy-eared Paul Bunyan.
О, круто, я буду, как заостренный-ушастый Поль Баньян

Back there. That was Paul Bunyan. In addition, Babe the Blue Ox.
Это были Пол Баньян и синий бык Бэйб.

I think that Shiva used to be Paul Bunyan.
По-моему Шива похож на Поля Баньяна (вымышленный гигантский дровосек, фольклор)

буньян

Home of Paul Bunyan, Babe the Blue Ox.
Родина Пола Буньяна и синего быка Бейба.

Sam McCord, the Paul Bunyan of the pole-climbers!
Сэм МакКорд - Пол Буньян в лазанье по шесту!

Well, I'm afraid that the Paul Bunyan of the pole-climbers will have to pass.
Боюсь, что Пол Буньян пропустит этот раунд.

Crazy-ass motherfucking Paul Bunyan pig, if memory serves.
Безумная свинья Пола Буньяна, мать его за ногу, если мне не изменяет память.

Paul Bunyan's sister, go to the freezer, get me the emergency ice cream cake, stat!
Сестра Пола Буньяна, иди в морозилку, немедленно достань мне торт из мороженого!

беньян

In looking back over those 27 years with their ups and downs, their triumphs and disappointments, through prosperity and adversity, graduation and structural adjustment, as Mr. Barrow was on that day, I too am reminded of John Bunyan's Mr. Valiant For Truth when he said:
Оглядываясь назад, на эти 27 прошедших лет, с сопутствовавшими им взлетами и неудачами, триумфами и разочарованиями, разглядывая их, как это делал в свое время г-н Бэрроу, через призму процветания и напастей, перевода в иную категорию и осуществления структурной перестройки, я вспоминаю также слова одного из персонажей произведений Джона Беньяна, г-на Правдоискателя: