Translation for "building stones" to russian
Translation examples
There are also large deposits of building stone.
Имеется большое количество строительного камня.
They note that in January of 1990, the company was granted a permit by the Inari municipal authorities for the extraction of some 5,000 cubic metres of building stone, and that it obtained a grant from the Ministry of Trade and Industry for this very purpose.
Они отмечают, что в январе 1990 года компания получила разрешение от муниципальных властей Инари на добычу 5 000 мз строительного камня и что она получила для этой цели субсидию от министерства торговли и промышленности.
23. Eleven deposits of walling stones, building sand, alm, building stone, gravel-sand mixture, etc. in Djebrail and Fizuli districts, some of which were being exploited before the occupation, have been transformed into a source of raw materials to meet the requirements of the Republic of Armenia.
23. Находящиеся в Джебраильском и Физулинском районах 11 месторождений стеновых камней, строительных песков, гажи, строительных камней, гравийно-песчаной смеси и другие, часть которых до оккупации разрабатывалась, превращены в источник сырьевого обеспечения потребностей Республики Армения.
31. The 11 deposits of wall stones, construction sand, gypsum-clay-sand mixture, building stones, gravel-sand mixture and other deposits in the Djebrail and Fizuli districts, some of which were worked prior to the occupation, have been turned into a source of raw material supplies for the needs of the Republic of Armenia.
31. Находящиеся в Джебраильском и Физулинском районах 11 месторождений стеновых камней, строительных песков, гажи, строительных камней, гравийно-песчаной смеси и другие, часть которых до оккупации разрабатывалась, превращены в источник сырьевого обеспечения потребностей Республики Армения.
Other legislation relating to the construction of houses are the Building Stone Order (LN 47 of 1976), Regulations Respecting the Construction of Houses and Drains (Government Notice 110 of 1934), and Regulations Regulating the Emptying of Cesspits (Government Notice 270 of 1921).
511. К числу других законодательных актов в области строительства зданий относятся: Распоряжение о строительном камне (LN 47 1976 года), Правила соблюдения норм строительства зданий и дренажных сооружений (Правительственное распоряжение 110 1934 года) и Правила, регулирующие очистку выгребных ям (Правительственное распоряжение 270 1921 года).
The plundering and removal to Armenia are being carried out on the pretext of supplying the allegedly ruined economy of the former Nagorny Karabakh Autonomous Republic, whereas on its territory alone there are five deposits of facing materials, three of sawing stones, two of building stone, four of gravel-sand mixture, as well as one deposit of lead and zinc, one of copper and one of gold.
Разграбление и вывоз в Армению происходят под предлогом необходимости обеспечения якобы разрушенного народного хозяйства бывшей Нагорно-Карабахской автономной области, тогда как только на ее территории расположены пять месторождений облицовочных материалов, три - пильных камней, два - строительных камней, четыре - гравийно-песчаной смеси, а также одно месторождение свинца и цинка, одно - меди, одно - золота.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test