Translation for "bui" to russian

Bui

• буй
• в буе
• буе
• буи

Translation examples

буй

Viet Nam Mr. Bui Quang Minh
Вьетнам г-н Буй Куанг Минь

Mr. Bui Cach Tuyen (Viet Nam)
г-н Буй Кать Туен (Вьетнам)

H.E. Mr. Bui Cach Tuyen (Viet Nam)
Его Превосходительство г-на Буй Кать Туена (Вьетнам)

In its reply, the Government stated that Mr. Bui Huu Tai had been assisted by three defence attorneys during his trial.
В своем ответе правительство заявило, что в ходе судебного разбирательства г-на Буи Ху Тай представляли три защитника.

The Conference agreed to establish a contact group, co-chaired by Mr. Jozef Buys (Belgium) and Ms. Abiola Olanipekun (Nigeria), to develop specific recommendations on financial considerations.
82. Конференция решила учредить контактную группу под сопредседательством гна Жозефа Буи (Бельгия) и гжи Абиолы Оланипекун (Нигерия) для разработки конкретных рекомендаций в отношении финансовых соображений.

It was grateful to China for its support for the Bui hydropower generation project, and was confident that the West African Gas Pipeline Project to supply Nigerian natural gas to Benin, Togo and Ghana would be operational by the end of 2008.
Оно благодарно Китаю за оказываемую им поддержку проекту строительства гидроэлектростанции в Буи и выражает уверенность в том, что к концу 2008 года закончится прокладка Западноафриканского газопровода, по которому нигерийский природный газ будет подаваться в Бенин, Того и Гану.

Inacio Nelson Guterres Amaral, Manecas Gomes and Luis Rangel, reportedly detained by soldiers, including two commanding officers, near the hamlet of Bui-Karin in Bahalara-Uain, Viqueque district on 12 August 1996.
183. Инасью Нельсон Гутьеррес Амарал, Манекаж Гомеш и Луиш Рангель, как сообщается, были задержаны военнослужащими, включая двух офицеров, вблизи деревни Буи-Карин в Бухалара-Уаин, округ Викеке, 12 августа 1996 года.

A joint appeal with the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers was also sent to the Government of Viet Nam, concerning Mr. Bui Huu Tai, who according to reports, had been sentenced to death without having access to legal counsel.
Совместно со Специальным докладчиком по вопросу независимости судей и адвокатов был направлен призыв правительству Вьетнама по делу г-на Буи Ху Тай, который, согласно сообщениям, был лишен доступа к адвокату и был приговорен к смертной казни.

This is Bui Kim Ngân.
Это Буи Ким Нген.

Excuse me, sir, do you want to... would you like to buy some pa... well, he just didn't look friendly.
Извините, сэр, хотите... хотите купить немного бу... ну, он не выглядел дружелюбным.