Translation for "buganda" to russian

Buganda

• буганде
• буганды
• буганда

Translation examples

буганде

Queen of the Buganda Kingdom, Uganda
Королева королевства Буганда, Уганда

It is alleged that those persons were handed over to the police in Buganda, who held them in its cells.
Потом эти люди были якобы переданы в полицию коммуны Буганда и помещены в камеры.

At the end of September, they were being held in the Buganda and Cibitoke police stations and the Cibitoke area.
В конце сентября они содержались под стражей в изоляторе ОРБ провинций Буганда и Чибитоке, а также в районе Чибитоке.

The same traders informed the Group that another trader, Buganda Bagalwa, is a regular supplier to Mr. Mutoka.
Те же торговцы сообщили Группе, что регулярным поставщиком г-на Мутоки является еще один торговец — Буганда Багалва.

34. On 22 April a family of four was reportedly killed in a grenade attack in Buganda commune (Cibitoke province).
34. Сообщается, что 22 апреля в коммуне Буганда (провинция Сибитоке) от взрыва гранаты погибла семья из четырех человек.

The position of Buganda and three other kingdoms exacerbated and politicized conflicts between established ethnic, religious and linguistic communities.
Позиция Буганды и трех других королевств обострила и политизировала конфликты, существовавшие между различными этническими, религиозными и языковыми общинами.

93. On 16 September 1999, some 20 men were arrested by police in the commune of Buganda, province of Cibitoke.
93. 16 сентября 1999 года приблизительно 20 человек были арестованы сотрудниками ОРБ коммуны Буганда, провинция Чибитоке.

In the case of the western communes of Rugombo and Mugina and particularly Buganda, the sites tended to be concentrated along the main tarmac road, RN5.
В западных общинах Ругомбо и Мугина, и особенно Буганда, городки беженцев, как правило, сосредоточены вдоль основной магистрали № 5.

34. On 23 February 1996, 16 civilians were reportedly killed in a rebel attack on the commune of Buganda, in Cibitoke province.
34. 23 февраля 1996 года в результате нападения повстанцев на коммуну Буганда, провинция Сибитоке, было убито 16 гражданских лиц.

Of these traders, the biggest gold traders are Bashi Jules, Buganda Bagalwa and Mange Namuhanda (see S/2012/843, para. 187).
Самыми крупными из этих торговцев золотом являются Баши Жюль, Буганда Багалва и Манж Намуханда (см. S/2012/843, пункт 187).