Translation for "buffon" to russian

Buffon

• буффон
• бюффон
• бюффона
• буффона

Translation examples

буффон

We believe, as did Buffon in the eighteenth century, that form is substance.
Мы, подобно Буффону в XVIII веке, считаем, что форма есть существо.

There is an Ogre category, not very common, that Mr Buffon has classified under the name fetichus orcus.
Существует не очень распространенная разновидность людоедов. Господин Буффон был неестественным людоедом.

On the table you will find a letter signed by the Count de Buffon... and by our beloved king.
А вы... Вы найдёте на столе письмо, подписанное графом де Буффон и всеми нами любимым королем.

бюффон

Well-known pioneers in science such as Buffon in France and White in England developed scientific arguments in favour of the idea of the hierarchy of races.
Известные ученые-первооткрыватели, такие, как Бюффон во Франции и Уайт в Англии, разработали научную аргументацию в поддержку идеи иерархии рас.

In May 1752, George Louis Leclerc, known across France as the Compte de Buffon, and his friend Thomas Francois Dalibard, erected a 40-ft metal pole, more than twice as high as this one, held in place by three wooden staves, just outside Dalibard's house here in the Marly La Ville.
В мае 1752 года Жорж Луи Леклерк, известный всей Франции как граф де Бюффон и его друг, Тома-Франсуа Далибар, установили 12-метровый металлический шест, более чем в два раза выше этого, удерживаемый тремя деревянными подпорками, во дворе дома Далибара, здесь, в Марли Ла Виль.

The Cori, something between a rat and a rabbit, and supposed by Mr. Buffon to be the same with the Aperea of Brazil, was the largest viviparous quadruped in St.
Самым крупным живородящим четвероногим в Сан-Доминго было кори, нечто среднее между крысой и кроликом, которое Бюффон считает тождественным с бразильским aperea* [* Buffon.