Similar context phrases
Translation examples
And I thought Jimmy Buffett was a good role model.
А я думал, что Джимми Баффетт был хорошим образцом для подражания.
After this, I'll be lucky to get work on a clothing-optional Jimmy Buffett cruise!
После этого, мне посчастливиться получить работу на одежду, дополнительно Джимми Баффетт круиз!
In demand. You're like jimmy buffett tickets To these hybrid-driving, straight white folks.
В спросе, вы как билет на Джимми Баффетта, для этих белых натуралов, ездящих на машинах с гибридным двигателем.
All those who pitched business models to Warren Buffett as a member of the Phillips Exeter Entrepreneurs Club raise their hands.
Все, кто предлагал идеи Уоррену Баффетту, будучи членом клуба предпринимателей Филлипс Эксетер, поднимите руки.
Like Warren Buffett says, you put a police car on anyone's tail for 500 miles, he's gonna get a ticket.
Как сказал Уоррен Баффетт, если полиция будет преследовать кого-то 1000 км, он точно получит штраф.
And the Koch brothers' personal wealth of $50 billion is exceeded only by Warren Buffett and Bill Gates, and they could buy and sell George Soros 10 times over.
Личный достаток братьев – 50 миллиардов $, выше только у Уоррэна Баффетта и Билла Гейтса. и они могут 10 раз купить и продать Джоржа Сороса.
Hey, you get me started, I'll admit I'm suspicious that not all prize fights are on the up and up, that Warren Buffett and Bill Gates may not really like each other as much as they claim.
Раз уж дело до этого дошло, я признаюсь, что подозреваю, не все бои с большим призовым фондом такие уж честные, что Уоррен Баффетт и Билл Гейтс не так уж любят друг друга, как говорят.
. WFP launched the groundbreaking P4P initiative at the 63rd United Nations General Assembly with the support of the Bill and Melinda Gates Foundation, the Howard G. Buffett Foundation and the Government of Belgium.
68. При поддержке Фонда Билла и Мелинды Гейтс, Фонда Ховарда Г. Баффета и правительства Бельгии в ходе шестьдесят третьей сессии Генеральной Ассамблеи ВПП приступила к осуществлению новаторской инициативы <<Закупки ради прогресса>>.
The participants also included Bill Gates, Bono and Warren Buffett, who discussed how they use their wealth and entrepreneurial skills to eradicate poverty. To honour this event, Forbes Special Philanthropy Issue was released on 2 December 2013.
Среди участников были также Билл Гейтс, Боно и Уоррен Баффет, которые рассказали о том, как они распоряжаются своим богатством и используют свои предпринимательские навыки в целях борьбы с нищетой. 2 декабря 2013 года в ознаменование этого мероприятия вышел в свет специальный выпуск журнала <<Форбс>>, посвященный благотворительной деятельности.
Private philanthropic foundations have attracted much attention over the past few years, particularly following Warren Buffett's $30 billion pledge to the Bill and Melinda Gates Foundation, the largest charitable foundation in the world, with an endowment valued at $33 billion.
В последние несколько лет много говорится о частных филантропических фондах, особенно после того, как Уоррен Баффет пообещал внести 30 млрд. долл. США в Фонд Билла и Мелинды Гейтс -- крупнейшего благотворительного фонда в мире, стоимость активов которого оценивается в 33 млрд. долл. США.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test