Translation for "buendia" to russian

Buendia

• буэндиа
• буендиа
• буэндия

Translation examples

буэндиа

At the 4th meeting, Mr. Calvo Buendia reported on the contact group's consultations.
На 4-м заседании г-н Кальво Буэндиа сообщил об итогах консультаций в контактной группе.

At the 5th meeting, Mr. Calvo Buendia reported on the joint contact group's consultations.
На 5м заседании г-н Кальво Буэндиа сообщил об итогах консультаций в совместной контактной группе.

At the 3rd meeting, Mr. Calvo Buendia reported on the joint contact group's consultations.
На 3-м заседании г-н Кальво Буэндиа сообщил об итогах консультаций в контактной группе.

At the 4th meeting, Mr. Calvo Buendia reported on the joint contact group's consultations.
На 4-м заседании г-н Кальво Буэндиа сообщил об итогах консультаций в совместной контактной группе.

At its 2nd meeting, the SBSTA agreed to establish a joint contact group to consider this agenda item and the SBI agenda item "Matters relating to Article 3, paragraph 14, of the Kyoto Protocol", cochaired by Mr. Eduardo Calvo Buendia (Peru) and Ms. Kristin Tilley (Australia).
119. На своем 2-м заседании ВОКНТА принял решение создать совместную контактную группу для рассмотрения данного пункта повестки дня и пункта повестки дня ВОО, озаглавленного "Вопросы, связанные с пунктом 14 статьи 3 Киотского протокола", под сопредседательством г-на Эдуардо Кальво Буэндиа (Перу) и г-жи Кристин Тилли (Австралия).

At the 3rd meeting, the SBI agreed to establish a joint contact group to consider this agenda item and the SBSTA agenda item "Matters relating to Article 2, paragraph 3, of the Kyoto Protocol", co-chaired by Mr. Eduardo Calvo Buendia (Peru) and Ms. Kristin Tilley (Australia).
93. На своем 3-м заседании ВОО принял решение создать совместную рабочую группу для рассмотрения данного пункта повестки дня и пункта повестки дня ВОКНТА, озаглавленного "Вопросы, связанные с пунктом 3 статьи 2 Киотского протокола", под сопредседательством г-на Эдуардо Кальво Буэндиа (Перу) и г-жи Кристин Тилли (Австралия).

At the 2nd meeting, the SBI agreed to consider this item together with the SBSTA 31 agenda item 9, "Matters relating to Article 2, paragraph 3, of the Kyoto Protocol", in a joint contact group cochaired by Ms. Kristin Tilley (Australia) and Mr. Eduardo Calvo Buendia (Peru).
81. На 2-м заседании ВОО принял решение рассмотреть данный пункт совместно с пунктом 9 повестки дня ВОКНТА 31 "Вопросы, связанные с пунктом 3 статьи 2 Киотского протокола", в рамках совместной контактной группы под сопредседательством г-жи Кристин Тилли (Австралия) и г-на Эдуардо Кальво Буэндиа (Перу).

At its 1st meeting, the SBSTA agreed to consider this item together with the SBI 31 agenda item 11, "Matters relating to Article 3, paragraph 14, of the Kyoto Protocol" in a joint contact group, cochaired by Mr. Eduardo Calvo Buendia (Peru) and Ms. Kristin Tilley (Australia).
61. На своем 1-м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть этот пункт вместе с пунктом 11 повестки дня ВОО-31 "Вопросы, связанные с пунктом 14 статьи 3 Киотского протокола", в рамках совместной контактной группы под сопредседательством гна Эдуардо Кальво Буэндиа (Перу) и г-жи Кристин Килли (Австралия).

105. At its 1st meeting, the SBSTA agreed to consider this item together with the SBI 32 agenda item 12, "Matters relating to Article 3, paragraph 14, of the Kyoto Protocol", in a joint contact group, cochaired by Mr. Eduardo Calvo Buendia (Peru) and Mr. Andrew Ure (Australia).
105. На своем 1-м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт вместе с пунктом 12 повестки дня ВОО 32 "Вопросы, связанные с пунктом 14 статьи 3 Киотского протокола", в рамках совместной контактной группы под сопредседательством г-на Эдуардо Кальво Буэндиа (Перу) и г-на Эндрю Юре (Австралия).

120. At the 2nd meeting, the SBI agreed to consider this agenda item together with the SBSTA agenda item "Matters relating to Article 2, paragraph 3, of the Kyoto Protocol" in a joint contact group co-chaired by Mr. Eduardo Calvo Buendia (Peru) and Mr. Andrew Ure (Australia).
120. На 2-м заседании ВОО принял решение рассмотреть данный пункт совместно с пунктом повестки дня ВОКНТА "Вопросы, связанные с пунктом 3 статьи 2 Киотского протокола", в рамках совместной контактной группы под сопредседательством г-жи Кристин Тилли (Австралия) и г-на Эдуардо Кальво Буэндиа (Перу) и г-на Андрю Юра (Австралия).

Col. Aureliano Buendia was to remember that distant eve when his father took him to discover ice.
, полковник Аурелиано Буэндия припомнит тот далекий день, , когда отец повел его поглядеть на лед,. -, Сто лет одиночества,.

буендиа

102. At its 1st meeting, the SBSTA agreed to consider this item together with the SBI 33 agenda item 11, "Matters relating to Article 3, paragraph 14, of the Kyoto Protocol", in a joint contact group, co-chaired by Mr. Eduardo Calvo Buendia (Peru) and Mr. Andrew Ure (Australia).
102. На своем 1-м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть этот пункт вместе с пунктом 11 ВОО 33 "Вопросы, связанные с пунктом 14 статьи 3 Киотского протокола", в рамках совместной контактной группы под сопредседательством г-на Эдуардо Кальво Буендиа (Перу) и г-на Эндрю Юра (Австралия).