Translation for "brusco" to russian

Brusco

• бруско

Translation examples

бруско

Mr. Gianluca Brusco, First Secretary
г-н Джанлука Бруско, первый секретарь

25. At this point, however, external support is needed to reach what Brusco called the Mark II phase of development of the cluster.
25. Однако в этот момент для выхода на следующий этап развития территориально-производственного комплекса, названный Бруско "Марк II", возникает потребность во внешней поддержке.

78. Mr. Brusco (Italy) said that the Sierra Leonean Government should be in the driving seat, as the successful consolidation of peace lay primarily in its hands.
78. Гн Бруско (Италия) говорит, что правительство Сьерра-Леоне должно играть ведущую роль, поскольку успех деятельности по укреплению мира зависит главным образом именно от него.

35. Mr. Brusco (Italy) said that relatively few countries and bodies were working on energy sector development, especially given the enormous challenges facing Sierra Leone in that area.
35. Г-н Бруско (Италия) говорит, что в мероприятиях, связанных с развитием сектора энергетики, участвует слишком малое число стран и органов, особенно с учетом колоссальных трудностей, с которыми Сьерра-Леоне сталкивается в данной области.

Was the current custody regime, which did not provide for the presence of a lawyer, still applied, or was European Court of Human Rights case law, including the Salduz, Dayanon and Brusco judgements, enforced in practice?
Она хотела бы узнать, продолжает ли применяться ныне действующий режим содержания под стражей, не предусматривающий присутствия адвоката, и учитывается ли на деле судебная практика Европейского суда по правам человека, в частности его решения по делам Сальдуза, Дайанана и Бруско.

districts, according to Brusco (1990), pass through two stages of development: a phase of spontaneous growth called Mark I, and a second phase emphasizing the need for institutional support called Mark II.
По мнению Бруско (1990 год), промышленные районы проходят два этапа развития: первый этап спонтанного роста, названный им "Марк I", и второй этап - "Марк II", на котором важное значение приобретает институциональная поддержка.

Oh, let her in, Brusco.
О, впусти её Бруско.

I would like to see Monsignor Brusco.
Я хотел бы увидеть Монсеньера Бруско.

Giselle is dead, Brusco in an coma and they have taken Paul.
Жизель мертва, Бруско в коме и они забрали Пауля.

The opening of the box found by Brusco returned the power to the Mother of Tears.
Открытие коробки, найденной Бруско, вернуло силу Матери Слез.

Tomorrow I'll see Monsignor Brusco and I hope he'll know something.
Завтра я увижу видеть Монсеньера Бруско и я надеюсь, что он будет знать что-нибудь.