Translation for "broken head" to russian

Broken head

• сломанная голова
• разбитая голова

Translation examples

разбитая голова

broken hearts and broken heads
разбитые сердца и разбитые головы

We got broken bottles, we got broken head, ä" meat spilling out all over the place.
Разбитые бутылки, разбитая голова, мясо разлетелось повсюду.

Adam's not doctor, but broken head and meat spilling out that's a fairly accurate diagnosis.
Адам конечно не доктор, но разбитая голова и вывалившееся мясо - довольно точный диагноз.

and besides all that, when they were so short of eatables, it was not likely they would be very flush of powder. Well, thus equipped, we all set out — even the fellow with the broken head, who should certainly have kept in shadow — and straggled, one after another, to the beach, where the two gigs awaited us.
И если они не запаслись даже пищей, то порохом не запаслись и подавно. Как бы то ни было, мы двинулись в путь, даже пират с разбитой головой, которому гораздо полезнее было бы остаться в постели. Гуськом доковыляли мы до берега, где нас поджидали две шлюпки.