Similar context phrases
Translation examples
Argentina, still expanding briskly in the first quarter, thanks to robust investment and rising consumption, will see a deceleration of its rate of growth largely as a knock-on effect of the slowdown in Brazil, which buys almost a third of its exports, as well as of higher interest rates and lower prices for its exports.
В Аргентине, где в первом квартале еще отмечался оживленный рост благодаря росту капиталовложений и потребления, произойдет замедление темпов роста во многом в результате последствий замедления роста в Бразилии, которая закупает почти треть ее экспорта, а также из-за повышения процентных ставок и понижения цен на ее экспортные товары.
“Well, you are quite right, because it is not,” said Dumbledore briskly. “I have two more memories to show you this evening, both obtained with enormous difficulty, and the second of them is, I think, the most important I have collected.”
— И ты совершенно прав, — оживленно заговорил Дамблдор. — Я хочу показать тебе сегодня еще два воспоминания. Я добыл их с огромным трудом, и второе из них, по-моему, важнее всего, что мне удалось собрать.
“Did you kiss?” asked Hermione briskly.
— Целовались? — все так же деловито спросила Гермиона.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test