Translation for "brinda" to russian

Brinda

• бринда

Translation examples

бринда

Presentation by ECE (Mrs. Brinda Wachs);
b) доклад ЕЭК (г-жа Бринда Уакз);

Ms. Brinda WACHS (Secretary to WP.6)
Г-жа Бринда УОЧС (секретарь WP.6)

3. Dr. Sonja Kahlmeier and Ms. Francesca Racioppi of WHO and Mr. Martin Magold and Ms. Brinda Wachs of UNECE participated on behalf of THE PEP secretariat.
3. От секретариата ОПТОСОЗ в совещании участвовали д-р Соня Кальмайер и гжа Франческа Рачиоппи, ВОЗ, а также г-н Мартин Маголд и г-жа Бринда Вакс, ЕЭК ООН.

The UNECE secretariat was represented by Mr. Kaj Bärlund, Ms. Christina von Schweinichen, Ms. Monika Linn, Ms. Catherine Masson, Mr. Mikhail Kokine, Ms. Brinda Wachs and Ms. Natalia Golovko.
От секретариата ЕЭК ООН присутствовали: гн Кай Барлунд, гжа Кристина фон Швайнихен, гжа Моника Линн, гжа Кэтрин Массон, гн Михаил Кокин, гжа Бринда Вахс и гжа Наталья Головко.

3. Dr. Sonja Kahlmeier and Ms. Francesca Racioppi (WHO) and Mr. Jaromir Cekota, Mr. Martin Magold, Ms. Christina von Schweinichen and Ms. Brinda Wachs (UNECE) participated on behalf of the secretariat of THE PEP.
3. Секретариат ОПТОСОЗ представляли д-р Соня Калмайер и гжа Франческа Рачиоппи (ВОЗ) и гн Яромир Чекота, гн Мартин Майголд, гжа Кристина фон Шайнихен и гжа Бринда Вакс (ЕЭК ООН).

Changes in personnel within THE PEP secretariat were announced as follows: Ms. Ella Behlyarova, Environmental Affairs Officer, UNECE Environment Division, was succeeded by Ms. Brinda Wachs, Environmental Affairs Officer in the same division.
Было объявлено о следующих изменениях в штатном составе секретариата ОПТОСОЗ: обязанности сотрудника по вопросам окружающей среды Отдела окружающей среды ЕЭК ООН гжи Эллы Бегляровой будет исполнять сотрудник по вопросам окружающей среды того же отдела г-жа Бринда Вакс.

4. Ms. Tea Aulavuo (UNECE), Mr. Martin Magold (UNECE), Ms. Brinda Wachs (UNECE), Ms. Sonja Kahlmeier (WHO), and Ms. Francesca Racioppi (WHO) participated on behalf of THE PEP secretariat.
4. От секретариата ОПТОСОЗ в совещании участвовали г-жа Теа Аолавуо (ЕЭК ООН), г-н Мартин Маголд (ЕЭК ООН), г-жа Бринда Уоч (ЕЭК ООН), г-жа Соня Кальмайер (ВОЗ) и г-жа Франческа Рачиоппи (ВОЗ).

24. Ms. Brinda Shimizu of the UN/ECE Transport Division reported on the activities under way in the context of the Working Party on Transport Statistics (WP.6) and in line with the international element I(d) of the Programme of Joint Action in the area of statistics and methodology.
24. Г-жа Бринда Шимизу из Отдела транспорта ЕЭК ООН выступила с сообщением о деятельности, осуществляемой в сфере интересов Рабочей группы по статистике транспорта (WР.6) и в соответствии с международным элементом I d) Программы совместных действий в области статистики и методологии.

28. Ms. Brinda Wachs (UNECE secretariat) informed the Committee about the preparations for the third High-level Meeting on Transport, Health and Environment to be held in autumn 2008 (ECE/AC.21/SC/2007/3-EUR/07/5068055/3) to ensure a renewed political commitment from Governments to THE PEP process and more stable funding in order to attain wider support and a more engaged and active implementation on the part of member States.
28. Г-жа Бринда Вахс (секретариат ЕЭК ООН) проинформировала Комитет о ходе подготовки третьего совещания высокого уровня по транспорту, охране здоровья и окружающей среде, которое будет проведено осенью 2008 года (ECE/AC.21/SC/2007/3-EUR/07/5068055/3), с тем чтобы заручиться новыми политическими обязательствами правительств в отношении процесса ОПТОЗОС и найти более устойчивые источники финансирования в интересах обеспечения более широкой поддержки государств-участников и их более заинтересованного и активного участия в этом процессе.