Translation for "bridge-tunnel" to russian

Bridge-tunnel

• мост-туннель

Translation examples

мост-туннель

bridges, tunnels, and mountain passes along federal motorways and federal highways;
* мосты, туннели и горные перевалы вдоль федеральных дорог и автомагистралей;

Included are bridges, tunnels, supporting structures, junctions, crossings and interchanges.
Включаются мосты, туннели, несущие конструкции, пересечения дорог, перекрестки и развязки.

Data for infrastructure: line sections, bridges, tunnels, overpasses, and level crossings.
* данные об инфраструктуре: линейные участки, мосты, туннели, путепроводы и переезды на одном уровне;

Roads also cover streets, bridges, tunnels, supporting structures, junctions, crossings and interchanges.
К дорогам также относятся улицы, мосты, туннели, несущие конструкции, пересечения дорог, перекрестки и развязки.

However, Contracting Parties may also impose tolls on networks where user charges are levied, for the use of bridges, tunnels and mountain passes.
Вместе с тем Договаривающиеся стороны могут также требовать уплаты пошлин на тех сетях, где взимаются сборы за пользование мостами, туннелями и горными перевалами.

placing security patrols at key points in rail infrastructure - a key part of this effort is identifying which bridges, tunnels, stations and other assets are the most important to protect);
- развертывание патрульных постов в ключевых точках железнодорожной инфраструктуры - основной частью этой меры является отбор мостов, туннелей, станций и других объектов, имеющих наиболее важное значение с точки зрения обеспечения их защиты;

One role is responsibility for the consequences of the road transport system for the whole society. The other role is the responsibility for road production (roads, bridges, tunnels etc.) on an open and competitive market.
Первая из них - это ответственность за последствия функционирования автотранспортной системы для общества в целом, вторая это ответственность за строительство автодорожной инфраструктуры (дороги, мосты, туннели и т.д.) в условиях открытого рынка и свободной конкуренции.

They shut down the entire island. Bridges, tunnels...
Они перекрыли весь остров- мосты, туннели.