Translation for "breast cancer screening" to russian

Breast cancer screening

• скрининг рака молочной железы

Translation examples

скрининг рака молочной железы

In June 2001, an organized breast cancer screening programme was initiated, inviting all women aged between 50 and 69 every two years for free mammography breast screening.
В июне 2001 года было начато проведение кампании по скринингу рака молочной железы, в ходе которой всем женщинам в возрасте от 50 до 69 лет предлагалось раз в два года проходить бесплатное маммографическое обследование.

Although breast cancer is the most common cancer for women in Hong Kong, the expert panel considers that there is not enough scientific evidence to recommend clinical breast examination or mammography screening for the general female population who have no symptoms as a tool for population-based breast cancer screening.
Хотя рак молочной железы является наиболее распространенной формой рака среди гонконгских женщин, комиссия экспертов считает, что имеющихся научных данных недостаточно для вынесения рекомендаций о медицинском обследовании молочных желез или маммографическом скрининге всех женщин в отсутствие симптомов заболевания как способе обеспечения популяционного скрининга рака молочной железы.