Translation for "bream" to russian

Bream

noun

• лещ

Translation examples

лещ noun

Bream (A. brama)
Лещ (A, brama)

The FAO database lists Atlantic pomfret (Brama brama), pomfrets and ocean breams not elsewhere included (nei).
В базе данных ФАО числятся атлантический морской лещ (Brama brama), другие морские лещи рода Brama и прочие рыбы этого же семейства, <<не включенные в другие категории>> (НВДК).

In this study neither BDE-209 nor BDE-206 showed any binding to sea bream transthyretin (TTR), a TH binding protein in the blood.
В этом исследовании ни БДЭ-209, ни БДЭ-206 не продемонстрировали никакого связывания с транстиретина (TTR), связывающего ТГ белка в крови морского леща.

For example, the FAO Fishery Committee for the Eastern Central Atlantic (CECAF) at its third session in 1972 recommended the introduction of a provisional minimum mesh size of 70mm for use by vessels fishing for hake or sea bream in the CECAF area.
Например, Комитет по рыболовству в восточной части Центральной Атлантики (КРВЦА) на своей третьей сессии в 1972 году рекомендовал установить в предварительном порядке минимальный размер ячейки сети в 70 мм для применения на судах, которые ведут лов хека или морского леща в районе КРВЦА.

It's sea bream.
Это морской лещ.

A big sea bream!
Большой морской лещ!

Taste the sea bream.
Попробуй морского леща.

"Child Catching a Bream"?
"Дети ловят леща"?

Squid, gilt-head bream, bass...
Кальмары, морской лещ, сибас.

I got sea bream, beautiful.
У меня есть морской лещ.

Catch of the day is sea bream.
Блюдо дня - морской лещ.

I want to eat sea bream!
Я хочу съесть морского леща!