Translation for "brawny" to russian

Brawny

adjective

• мускулистый
• сильный

Translation examples

мускулистый adjective

But they met some brawny fellows with such a beard.
Но вокруг их были мускулистые волосатые типы. Вот с такой бородой..

To me it is necessary to aquire a brawny macho slave for circus Maksimus.
Мне нужен крутой мускулистый мачо для цирка Максимус.

The ladies with the brawny East-European legs come to these shows.
Дамы с мускулистыми восточно-европейскими ногами приходят на эти представления.

York will be full of drunken Scots with their brawny arms and togas.
В Йорке будет полно пьяных шотландцев с мускулистыми ...руками, одетых в тоги.

And the reason why those young brawny people in tuxedos are surrounding the super model is that this piece of jewelry is priceless.
Оно было создано Элли Медейрос по специальному заказу ювелирной фирмы "Шопар". Почему эту фотомодель окружают мускулистые парни в смокингах?

She made the case that if we break down in the middle of nowhere your Nebraska backwoods skills and brawny hands will give us the best chance to survive in the wild.
Она предусмотрела случай если мы сломаемся непонятно где, твои Небраскские провинциальные навыки и мускулистые руки дадут нам шанс выжить в дикой природе.

She had only time for a glimpse of his face with its odd grimace, then he was behind her, lifting her to her feet with one brawny arm beneath her chin.
Она успела только бросить взгляд на его лицо и отметить какое-то странное выражение, – и в следующий миг Гурни оказался за ее спиной, мускулистой рукой зажал ее шею и вздернул на ноги.

сильный adjective

He's very brawny.
Он очень сильный.

For there's no one as burly and brawny
Он огромный и сильный.

Because you're big and brawny and an athlete and what they call a top guy and a hard hitter?
Потому что ты большой, и сильный, и хороший атлет? А как они называют крутого парня и отличного нападающего?