Translation for "braunschweiger" to russian

Braunschweiger

• брауншвейгер
• брауншвейгского

Translation examples

брауншвейгского

Both models were developed by the Technical University of Braunschweig under ESA contract;
Обе модели были разработаны Брауншвейгским техническим университетом (ТУБС) по контракту с ЕКА;

The analyses are being carried out by the Institute of Aerospace Systems of the Technical University of Braunschweig.
Аналитические исследования проводятся в Институте аэрокосмических систем Брауншвейгского технического университета.

(a) CHAIN and CHAINEE: CHAIN was developed by the Technical University of Braunschweig under contract.
а) CHAIN и CHAINEE: модель СHAIN была разработана в Брауншвейгском техническом университете на основе контракта.

This research also constitutes a PhD project in collaboration with the Technical University of Braunschweig.
Это исследование также является темой докторской диссертации, которая готовится в сотрудничестве с Брауншвейгским техническим университетом.

This work also constitutes a successfully completed PhD project in collaboration with the Technical University of Braunschweig.
Это исследование также является темой успешно защищенной докторской диссертации, которая была подготовлена в сотрудничестве с Брауншвейгским техническим университетом.

At the Technical University of Braunschweig, a study is being performed to investigate the economics of the active removal of large objects from
В Брауншвейгском техническом университете проводится исследование экономических аспектов активного увода крупных объектов с гелиосинхронных орбит.

Technical University of Braunschweig: analyses of the position of Germany with regard to space debris mitigation measures in relation to economic and sustainability aspects
Брауншвейгский технический университет: позиция Германии в отношении экономичности и устойчивости мер по предупреждению образования космического мусора

Technical University of Braunschweig: analysis of accumulation of space debris in sun-synchronous orbits and the economics of debris removal
Недавно проведенный в Брауншвейгском техническом университете анализ проблемы космического мусора выявил засорение различными объектами, особенно объектами на гелиосинхронных орбитах.

At IFR/TUBS (Institute of Flight Mechanics and Spaceflight Technology, Technical University of Braunschweig) research work on space debris has been continued.
В ИФР/ТУБС (Институт механики полета и космической техники Брауншвейгского технического университета) продолжилась научно-исследовательская деятельность по проблеме космического мусора.

The research activities are largely concentrated in (a) the Institute of Flight Mechanics and Space Flight Technology of the Technical University of Braunschweig (IFR/TUBS) and (b) the Research Establishment for Applied Science of Wachtberg-Werthhoven (FGAN).
Научные исследования проводятся прежде всего в а) Институте механики полета и космической техники Брауншвейгского технического университета (ИФР/ТУБС) и b) Центре прикладных научных исследований Вахтберг-Вертховена (ФГАН).

The painting depicts a concert of viole da gamba at the court of Duke Augustus von Braunschweig-Wolfenbuttel.
На картине изображён концерт виол да гамба при дворе герцога Августа Брауншвейгского младшего.