Translation for "branch of" to russian

Branch of

• филиал

Translation examples

филиал

- Agency Branch
- Агентский филиал

IASP branch office in Beijing.
Филиал в Пекине.

It engages in this business activity through a business unit known as the gas branch unit (the "Gas Branch").
Она участвует в этом виде коммерческой деятельности через свое хозяйственное подразделение, известное как газовый филиал ("газовый филиал").

Middle East Branch of Jiangsu
Ближневосточный филиал "Цзянсу"

Electing the officers of a branch;
избрание должностных лиц филиала;

Total E&P Bolivie (Bolivia branch)
Боливия>> (филиал в Боливии)

As soon as funding can be secured, the programme will open another two branch offices in Qalqilia in the West Bank and a second branch office in Damascus.
Как только будет обеспечено необходимое финансирование, программа откроет еще два филиала в Калькилье на Западном берегу и второй филиал -- в Дамаске.

TPL Branch Office Project, Iraq
с) Проект филиала "ТПЛ" в Ираке

We're a branch of the WI.
Мы - филиал ЖИ.

A branch of it, yeah.
И этот филиал, да.

Wendouree branch of the RSL.
Вендорский филиал Лиги ветеранов.

To the little branch of the greenhouse.
В малый филиал оранжереи.

Her colleague from Yakutsk branch of the company.
Коллега из Якутского филиала.

Running the London branch of Sterling Bosch.
Во главе Лондонского филиала Стерлинг Бош.

The New York branch of Diogenes-- their idea.
Нью Йоркский филиал Диогена - их идея.

Now, here's the Glendale branch of the Bank of America.
Это Глендэйлский филиал Американского Банка.

Now you're turning it into a branch of Clarks!
Теперь у меня тут филиал магазина "Кларкс".

We're opening a branch of my restaurant Diogenes in Tribeca.
Мы открываем филиал моего ресторана "Диоген" в Трибеке.