Translation examples
Just take the brakes off
Просто отключи тормоза.
I'll let the brake off.
Я отпущу тормоз.
Take the parking brake off.
Снимите с ручного тормоза.
Take the brakes off, please
Отключи тормоза у рояля, пожалуйста. Что?
Gas off, brake off, killing it.
Отпускаем газ, жмем на тормоза, глушим машину.
Lift the emergency brake off, before you move! We're going.
Снимаем с ручного тормоза перед отправкой!
Take the brakes off one of the other DC3s.
Возьми тормоза с одного из других DC-3.
But why don't we just take the emergency brake off and see where this thing goes.
Почему бы нам просто не спустить все на тормоза, и посмотреть, куда это нас приведет?