Translation for "bound hand" to russian

Bound hand

• связанная рука
• обвитый по рукам

Translation examples

связанная рука

He was bound hand and foot, had been shot in the head, and was bruised.
Он был убит выстрелом в голову; у него были связаны руки и ноги, на теле обнаружены синяки и ссадины.

In one version of the “shabah”, detainees are seated on kindergarten-size chairs with bound hands and feet.
К числу методов "шабаха" относится и усаживание заключенных со связанными руками и ногами на детские стулья.

When moved to the “Pachacútec” military base he was allegedly taken to the Perené river, hooded, bound hand and foot and thrown into the water, where attempts were made to drown him; he was then allegedly beaten brutally with a stick.
После того как его доставили на военную базу "Пачакутек", ему снова надели на голову мешок, связали руки и ноги и пытались утопить в реке Перене; утверждалось, что после этого его сильно избили палкой.

Rachel was 22 years old. How does one reach 22 buried in a forest, bound hand and foot?
Как случилось, что Рашель в 22 года оказалась закопанной в лесу со связанными руками и ногами?

It could be, but, it was about 13 centimetres above her bound hands, plus they also found a shred of latex from a surgical glove.
Может быть, но они на 13 сантиметров выше ее связанных рук, к тому же, нашли частицы латекса из хирургических перчаток.

обвитый по рукам

bound hand and foot with graveclothes: and his face was bound about with a napkin.
обвитый по рукам и ногам погребальными пеленами; и лицо его обвязано было платком.