Translation for "both vertically" to russian

Both vertically

• как вертикально

Translation examples

как вертикально

This will lead to a risk of both vertical and horizontal proliferation.
А это приведет к риску как вертикального, так и горизонтального распространения.

This is sometimes referred to as halting both vertical and horizontal proliferation.
Иногда это именуют прекращением как вертикального, так и горизонтального распространения.

:: Occupational segregation, both vertical (by level of advancement), and horizontal (by sector).
* Профессиональная сегрегация - как вертикальная (на уровне продвижения по службе), так и горизонтальная (по сектору).

We all have concerns about nuclear non-proliferation, both vertical and horizontal.
Мы все обеспокоены проблемой ядерного нераспространения, как вертикального, так и горизонтального.

If the Treaty is to be effective, it must be able to stem both vertical and horizontal proliferation.
Для того чтобы этот Договор был эффективным, он должен предотвращать как вертикальное, так и горизонтальное распространение ядерного оружия.

Nuclear proliferation, both vertical and horizontal, must be dealt with in a comprehensive manner.
Ядерное распространение, как вертикальное, так и горизонтальное, должно рассматриваться на основе комплексного подхода.

It should halt both vertical and horizontal proliferation and contribute to nuclear disarmament.
Он должен быть направлен на недопущение как вертикального, так и горизонтального распространения и содействовать ядерному разоружению.

Such a treaty is essential in preventing the proliferation, both vertical and horizontal, of nuclear weapons.
Такой договор имеет существенное значение в плане предотвращения распространения - как вертикального, так и горизонтального - ядерного оружия.

The Group wishes to re-emphasize the principles of the non-proliferation regime, both vertically and horizontally.
Группа хотела бы вновь подчеркнуть принципы режима нераспространения - как вертикального, так и горизонтального.