Translation for "boscolo" to russian

Boscolo

• босколо

Translation examples

босколо

Presentation by Marco Boscolo, Forestry Officer, FAO
Выступление Марко Босколо, сотрудника по вопросам лесного хозяйства, ФАО

72. Mr. Boscolo presented the experiences and lessons learned from national forest financing strategies.
72. Г-н Босколо рассказал об опыте и уроках реализации национальных стратегий финансирования лесохозяйственной деятельности.

47. Marco Boscolo, from FAO, gave a presentation on the work of FAO in supporting the development of national forest financing strategies.
47. Гн Марко Босколо из ФАО представил информацию о деятельности ФАО в поддержку разработки национальных стратегий финансирования лесохозяйственной деятельности.

Mr. Boscolo also mentioned two new initiatives to support financing for small-scale forestry in Central America and West Africa.
Гн Босколо также упомянул две новых инициативы в поддержку финансирования мелких лесохозяйственных мероприятий в Центральной Америке и Западной Африке.

Mr. Boscolo mentioned that initial achievements included public endorsement of national forest financing strategies, selection of financing instruments for development through financial and legal assessments, involvement of rating agencies, etc.
Гн Босколо отметил, что к числу первых позитивных результатов относятся одобрение общественностью национальных стратегий финансирования лесоводства, отбор механизмов финансирования развития на основе финансовой и юридической оценки, участие рейтинговых агентств и т.д.

18. Mr. Boscolo provided an outline of the Collaborative Partnership on Forests Sourcebook on Funding for Sustainable Forest Management, explaining that it had recently been updated and now included 800 entries in its funding database.
18. Гн Босколо кратко изложил содержание подготовленного Совместным партнерством по лесам <<Справочника по вопросам финансирования неистощительного ведения лесного хозяйства>>, уточнив, что после недавнего обновления его база данных по вопросам финансирования насчитывает 800 статей.

Mr. Boscolo identified the potential of an integrated approach to forest finance that included public and private investments, payment schemes, improvement of the enabling environment and alignment with other national policies such as trade, credit, and investment policies.
Гн Босколо выделил возможности комплексного подхода к финансированию лесоводства, к числу которых относятся инвестиции государственного и частного секторов, программы платежей, улучшение благоприятных условий и согласование действий с другими национальными стратегиями, в частности стратегиями в области торговли, кредитования и инвестирования.

Other presentations were made by the following representatives of member organizations of the Collaborative Partnership on Forests: Marco Boscolo (Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO)), Patrick Verkooijen (World Bank), Maria Sanz-Sanchez (secretariat of the United Nations Framework Convention on Climate Change) and Amha bin Buang (International Tropical Timber Organization (ITTO)).
С сообщениями выступили также следующие представители организаций -- членов Совместного партнерства по лесам: Марко Босколо (Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций (ФАО)), Патрик Веркоэйен (Всемирный банк), Мария СансСанчес (секретариат Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата) и Амха бин Буанг (Международная организация по тропической древесине (МОТД)).

The case is investigated but the police from Taglio di Po, headed by Tommaso Boscolo, the husband of Mrs Lilli Mottola, and a cousin of Alvise Tornova, a famous poultry dealer, who was tragically killed in March 1987.
Полицию Тальо-ди-По, расследующую происхождение огня ... возглавляет Томмазо Босколо, который является мужем г. Лилли Моттола, а также двоюродным братом Алвиса Торнова, известного владельца птицеферм, трагически погибшего в марте 1987 года.