Similar context phrases
Translation examples
True Boolean search capabilities would be an asset;
Серьезным плюсом было бы обеспечение возможности логического поиска;
• In order to enhance access to information contained within the database, there is a need to develop the database search engine to allow true Boolean and keyword searching.
● С тем чтобы улучшить доступ к информации, содержащейся в базе данных, необходимо усовершенствовать программу поиска по базе данных, с тем чтобы можно было производить действительно логический, болевпоиск и поиск по ключевым словам.
Screening of candidates was limited to using simple keyword searches. Inspira offers Boolean (and/or, inclusive, exclusive, etc.) types of searches for various factors. Inspira provides functionality for screening questions or other layers of review to help narrow down the number of candidates;
Возможности отсева кандидатов ограничивались простым поиском по ключевым словам. <<Инспира>> позволяет осуществлять поиск с использованием логических операторов (И, ИЛИ, НЕТ), а также поиск по любому из заданных слов или без них. <<Инспира>> предоставляет функциональную возможность осуществлять фильтрацию вопросов или иных элементов анкет, позволяющую сузить круг потенциальных кандидатов;
I use a lot of boolean operators.
Я использовал много логических команд.
Well, it isn't mine, and Dr. Brennan doesn't make life choices without a Boolean flowchart, so I hoped it might be you.
Ну, тест не мой, а д-р Бреннан не принимает жизненно важных решений без построения логических графиков, и я надеялась, что он может быть твоим.
of constraints. Boolean An enumeration whose values are true and false.
булев Перечень, значения которого являются истинными и ложными.
It makes it possible, e.g., to find single or multiple words and phrases using standard "Boolean operators", "wild cards", "word stemming" and thesaures.
Например, можно находить одиночные слова или словосочетания и фразы с использованием стандартных булевых операторов, макролитер, поиска словоформ по коренной части и тезаурусов.
Boolean search, hypnosis, and how to defend against, yes?
Булевый поиск, гипноз, и как защитись себя от, так?
I did a time-line Boolean search for religion, cult, Set, Setesh, Setekh, Seth...
Я провел исторический булевой поиск религии, культа Сета, Сетеша, Сетека, Сетха...
Well, it's just a Boolean-driven aggregation, really, of what programmers call "hacker-traps..."
Ну, это простая агрегация булевых значений, в общем-то... Програмеры называют это "ловушкой"...
Boolean is a predefined enumeration with values from the set {false, true}.
Булевский - предопределенный перечислимый тип со значениями из конкретного набора {ложными, истинными}.
It's a... well, it's just a Boolean-driven aggregation, really, of what programmers call "hacker traps."
Всего лишь булевская агрегация, то, что программисты называют "хакерской ловушкой".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test