Translation for "books in english" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Translated the following books from English to Arabic:
Перевел нижеследующие книги с английского на арабский язык:
Books in English in which Prof. Yörükoglu's works are cited
Книги на английском языке, в которых приводятся цитаты из работ проф. Йорюкоглу
The research project has thus far produced a book in English and an updated edition in French is in progress.
По состоянию на текущий момент в рамках этого исследовательского проекта подготовлена книга на английском языке и ведется работа над обновленным изданием на французском языке.
Every year the Office publishes a book containing the annual reports, and every two years it publishes a version of that book in English.
Каждый год Бюро публикует книгу, содержащую ежегодные доклады, и раз в два года издает эту книгу на английском языке.
In 2000, the Directorate provided funding to the same authors to publish a book in English about methods and approaches in the management of violent youth gangs and hate crimes.
В 2000 году Управление предоставило авторам этой книги средства для публикации еще одной книги на английском языке о методике и подходах в деле пресечения и предупреждения преступлений на почве ненависти и о борьбе с преступностью среди молодежи.
In addition, UNESCO, in collaboration with two French non-governmental organizations, CIPADED and Vie et santé, published a book in English, French and Arabic, entitled Farnatchi and the Mysterious Red Bag, on preventive education against tobacco use.
Кроме того, ЮНЕСКО совместно с двумя французскими неправительственными организациями - "СИПАДЕД" и "Жизнь и здоровье" - опубликовала книгу на английском, французском и арабском языках, озаглавленную "Фарначи и загадочный красный мешок", в качестве просветительского издания, посвященного профилактике употребления табака.
Co-author of several books in English on tobacco and the environment, including one for the World Health Organization (WHO), numerous articles in English-language scientific journals, and papers delivered at international conferences and events (full list available at the Secretariat)
Соавтор ряда книг на английском языке по вопросам борьбы с курением и экологическим проблемам, включая издания ВОЗ, многих статей в научных журналах на английском языке, а также статей и материалов, изданных в рамках международных конгрессов и мероприятий (с перечнем публикаций можно ознакомиться в секретариате)
In December 2008, the director of the Foundation published a book in English, Vision Works, in which he documented the practical feasibility of training qualified teachers in less-favourable environments in developing countries, with a view to attaining the Education for All goals with regard to early and primary education and the second Millennium Development Goal.
В декабре 2008 года директор Фонда опубликовал книгу на английском языке под названием "Vision Works", в которой он документально обосновал практическую осуществимость подготовки квалифицированных учителей в наименее благоприятных условиях, превалирующих в развивающихся странах, для достижения целей "Образования для всех", касающихся дошкольного и начального образования, и цели 2 Целей развития тысячелетия.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test