Translation for "book such as" to russian

Book such as

• книга такая как
• книги, такие как

Translation examples

книга такая как

Well-known are the pressures and sanctions applied against counterparts in the United States and even in third countries, affecting relations and participation in book-related events, such as the Miami Book Fair.
Известны давление и санкции, примененные к американским партнерам и даже к третьим странам, которые сказываются на связях и на участии во встречах, связанных с книгами, таких как Майамская ярмарка.

UNESCO's support to the African Publishers Network (APNET) and book marketing schemes such as the African Books Collective is expected to continue and possibly to grow into cooperative efforts which involve both French- and Portuguese-speaking partners.
Предполагается, что ЮНИСЕФ будет по-прежнему оказывать поддержку работе Африканской сети издателей (АПНЕТ) и осуществлению планов маркетинга книг, таких, как "Сборник африканских книг", и на основе такой поддержки, возможно, как франкоязычные, так и португалоязычные партнеры начнут предпринимать совместные усилия.

In two separate publications, they have firstly promoted women who have been successful in their particular field of expertise as role models, and secondly, they have produced the book, Role Models, I Stret Nomo, which is the first book of its kind in Vanuatu, highlighting women pilots, technicians, lawyers, broadcasters and women working in the paramilitary.
В двух отдельных публикациях Ассоциация, во-первых, нарисовала привлекательный образ женщин, которые добились больших успехов в конкретной сфере деятельности, представив их в качестве примеров для подражания, а, во-вторых, в книге под названием Role Models, I Stret Nomo (Образцы для подражания, Ай стрет номо) - первой книге такого рода в Вануату - рассказала о женщинах-пилотах, техниках, адвокатах, теле- и радио-ведущих и о женщинах в военизированных подразделениях.

книги, такие как

Features of electronic books such as annotation via margin notes and links to dictionaries or to additional content make this format an ideal pedagogic tool.
Поскольку у него будут все технические характеристики электронных книг, такие как аннотации на полях и отсылки к словарям и дополнительным источникам информации, оно будет прекрасным учебным пособием.