Translation examples
The book presents a comprehensive and in-depth analysis of the international law of human trafficking.
В книге представлен всесторонний глубокий анализ международного права в области торговли людьми.
The book presented the basic concepts of independence and sovereignty, such as the Proclamations of Independence, the State’s symbol, the Israeli flag and the national anthem.
В книге представлены основные атрибуты независимости и суверенитета, такие, как Декларация независимости, являющаяся символом государства, израильский флаг и национальный гимн.
This book presents a possible theory.
В этой книге представлена теория.
19. On 21 March, a book presentation was held at the United Nations Bookshop.
19. 21 марта в книжном магазине Организации Объединенных Наций состоялась презентация книги.
(b) Promotion and dissemination of culture: cultural and artistic activities including conferences and book presentations, writers' meetings, exhibitions, entertainment programmes including information and scientific and cultural programmes, teacher training, distance learning and continuing education;
b) популяризация и распространение культуры: в том числе посредством художественно-культурных мероприятий: конференций, презентаций книг, встреч с писателями, выставок; развлекательных программ: информативных, популярных, научно-культурных; профессиональной подготовки с помощью преподавателей, заочного обучения и курсов повышения квалификации;
Since 2007, every year, the Ministry of Culture of the Republic of Armenia celebrates the "Translator's Day", within the framework of which book presentations, round table discussions, exhibitions of books published in CIS countries are held in Armenia with participation of foreign writers, as well as discussions on new programmes in the translation sector are held, etc.
С 2007 года Министерство культуры Республики Армения ежегодно отмечает День переводчика, в рамках которого в Армении с участием зарубежных писателей проводятся презентации книг, дискуссии круглого стола, выставки опубликованных в странах СНГ книг, а также обсуждение новых программ в области перевода.
TAPIES E JOSÉ BOOK PRESENTATION WTH JOSÉ
Тапиес и Жозе Презентация книги
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test