Translation for "board of advisors" to russian

Board of advisors

• совет консультантов

Translation examples

совет консультантов

In 2001, the Executive-Director of the United Nations Environment Program (UNEP), became member of DSW's board of advisors.
:: В 2001 году Директор-исполнитель Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) стал членом совета консультантов Фонда.

In 2001, Dr. Nafis Sadik, former Executive Director UNFPA, also became member of DSW's board of advisors.
:: В 2001 году др Нафис Садик, бывший Директор-исполнитель ЮНФПА, также стала членом совета консультантов Фонда.

The Board of Advisors to be set up will tender advice to the RTHK but the ultimate editorial responsibility for the RTHK rests with the Director of Broadcasting, being the head of the RTHK.
Совет консультантов, который еще предстоит создать, будет давать рекомендации РТГ, хотя окончательная ответственность за редакционную политику РТГ возлагается на директора вещания, который является руководителем РТГ.

This will be clearly enshrined in the Charter, which will also set out the public purposes, mission and role of the RTHK and the RTHK's relationship with relevant parties including the Commerce and Economic Development Bureau, the Board of Advisors, and the Broadcasting Authority.
Это положение будет закреплено в уставе РТГ, в котором также будут четко прописаны общественные цели, задача и роль и связи РТГ с соответствующими сторонами, включая Бюро развития торговли и экономики, Совет консультантов, Управление вещания.