Translation for "blown by the wind" to russian

Blown by the wind

• ветром
• ветер

Translation examples

ветром

Jordan further states that additional damage is likely to have been caused by solid wastes in plastic bags, deposited directly into the lagoon or blown by the wind from the beach, and by the trampling of the coral reef by refugees.
Иордания также заявляет о побочном ущербе, который, по всей вероятности, был обусловлен наличием в водах залива твердых отходов, упакованных в пластиковые пакеты, либо просто выбрасывавшихся в воду, либо занесенных ветром с пляжей, или же возник в результате хождения беженцев по коралловым рифам.

A light like fire blown by the wind.
Блеск, похожий на огонь, раздуваемый ветром

Ripples in a wheat field, blown by the wind.
Как колышется хлебное поле под ветром.

As in "the sand you can't hold" and "the feather blown by the wind."
Как "песок, что просачивается сквозь пальцы", как "пёрышки, уносимые ветром".

Not so are the ungodly; They are like chaff Blown by the wind.
Не тако нечестивии, не тако, но яко прах, его же возметает ветр от лица земли.

At that point, it seemed to hesitate but instead of nose-diving into the beach, it flew toward the forest, blown by the wind.
Там она зависла на миг, но вместо того, чтобы упасть на пляж, она полетела по ветру к лесу.

Five men, charred by two years of fighting, blown by the wind from the big towns and backwaters of our huge country to a city spread along the banks of a great river.
ѕ€ть мужиков, обугленных двум€ годами сражений. "з больших городов и потаЄнных закоулков огромной страны, занесЄнных ветрами в распластанный по берегу реки город.

ветер

It's blown by the wind. It's come from the other side of the Earth.
Его унес ветер по ту сторону земли.