Translation for "blow out preventer" to russian

Blow out preventer

• противовыбросовый превентор
• превентор

Translation examples

противовыбросовый превентор

On 8 June 1990, Hydril received a purchase order from INOC for blow-out preventer spare parts at a price of USD 162,388 (the "third contract"). Hydril acknowledged receipt of the order the following day.
с) 8 июня 1990 года "Хайдрил" получила от ИННК заказ на поставку запасных частей для противовыбросового превентора на сумму в 162 388 долл. США ("третий контракт"). "Хайдрил" подтвердила получение заказа на следующий день.

On 8 July 1990, Hydril received a purchase order from INOC for blow-out preventer spare parts at a price of USD 142,430 (the "sixth contract"). Hydril acknowledged receipt of the order the following day.
f) 8 июля 1990 года "Хайдрил" получила от ИННК заказ на поставку запчастей к противовыбросовому превентору по цене в 142 430 долл. США ("шестой контракт"). "Хайдрил" подтвердила получение заказа на следующий день.

On 2 July 1990, Hydril received a purchase order from INOC for blow-out preventer packing units at a price of USD 60,325 (the "fifth contract"). Hydril acknowledged receipt of the order the following day.
е) 2 июля 1990 года "Хайдрил" получила от ИННК заказ на поставку уплотнительных блоков для противовыбросового превентора стоимостью в 60 325 долл. США ("пятый контракт"). "Хайдрил" подтвердила получение заказа на следующий день.

On 10 March 1990, Hydril received a purchase order from INOC for blow-out preventer spare parts at a price of USD 77,693 (the "first contract"). On 8 June 1990, the price of the order was amended to USD 78,215.
а) 10 марта 1990 года "Хайдрил" получила от ИННК заказ на запасные части для противовыбросового превентора стоимостью в 77 693 долл. США ("первый контракт"). 8 июня 1990 года стоимость этого контракта была увеличена до 78 215 долл. США.