Translation for "bloodstained" to russian

Bloodstained

adjective

• запачканный кровью
• запятнанный кровью
• виновный в убийстве

Translation examples

запачканный кровью adjective

We found bloodstained overalls in his van.
Мы обнаружили запачканную кровью спецодежду в его фургоне.

запятнанный кровью adjective

We are pleased to see the measures being taken by the De Beers group and the Belgian authorities to close international access to these bloodstained commodities.
Мы рады мерам, принимаемым группой <<Де Биерз>> и бельгийскими властями по закрытию международного доступа к этим запятнанным кровью сырьевым товарам.

A bloodstained, terrorist mob whose considerable fortune of very shady origin was amassed through fraud, embezzlement, privilege and Government support.
Запятнанная кровью банда террористов, чье значительное состояние весьма сомнительного происхождения было накоплено за счет мошенничества, хищений, махинаций с привилегиями и поддержки правительства.

I stole your bloodstained handkerchiefs and kissed them all night.
Я украла твои запятнанные кровью носовые платки и целовала их всю ночь.

“You’d be surprised what Kreacher can manage when he wants to, Hermione,” said Sirius, who had just entered the room carrying a bloodstained bag of what appeared to be dead rats. “I’ve just been feeding Buckbeak,” he added, in reply to Harry’s enquiring look. “I keep him upstairs in my mothers bedroom.
— Ты удивишься, Гермиона, когда узнаешь, сколько всего Кикимер может, когда хочет, — сказал Сириус, который только что вошел с запятнанной кровью сумкой, где, как выяснилось, были дохлые крысы. — Я кормил Клювокрыла, — добавил он, отвечая на вопросительный взгляд Гарри. — Я держу его наверху, в спальне моей матери.