Translation examples
(b) Insert UNCTAD's positions in well-established moderated blogs; consider reviving the Secretary-General's blog;
b) отражать точку зрения ЮНКТАД в хорошо зарекомендовавших себя регулируемых блогах; рассмотреть возможность воссоздания блога Генерального секретаря;
There are 210 telephone helplines, blogs and websites.
Действуют 210 телефонов доверия, блоги и сайты.
B. International Comparison Programme seminars and blogs
B. Семинары и блоги Программы международных сопоставлений
This should, in effect, be an internal "blog" for the Regular Process;
Это, в сущности, должен быть внутренний <<блог>> регулярного процесса;
15. Viet Nam encourages the development and use of blogs.
15. Вьетнам поощряет разработку и использование блогов.
Its two blogs continue: one to assist the worldwide follow-up to discoveries of new near-Earth objects; and the other as the main blog for MPC.
Попрежнему функционируют два его блога: один, предназначенный для оказания помощи специалистам разных стран в обнаружении новых объектов, сближающихся с Землей, и второй, действующий в качестве главного блога ЦМП.
There are about 3 million people having personal blogs.
Около 3 млн. людей ведут личные блоги.
There are plans to establish a special website and blog for the project.
Планируется также открыть специальный вет-сайт и блог для данного проекта в интернете.
Its findings are published online in a dedicated blog and in a quarterly report.
Выводы этой организации публикуются в онлайне в специальном блоге и ежеквартальном докладе.
A blog... you have a blog?
Блог... У тебя есть блог?
The lore changes blog to blog.
Знания меняются от блога к блогу.
It's ryan's blog.
Это блог Райана.
Oh, blog, shmog.
О...блог, шмог.
-Updating my blog.
-Обновляю свой блог.
So she blogs.
Значит, в блогах.
Your secret blog...
Твой секретный блог -
- For my blog.
- Для моего блога.
- Jesus, fucking blogs.
- Господи, гребанные блоги.
A Pakistani blog.
Из пакистанского блога.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test