Translation examples
May God bless you for doing so.
Да благословит Вас за это Аллах.
May God bless you all, and God bless the United Nations.
Да благословит вас Бог, да благословит Бог Организацию Объединенных Наций.
We count on you, and may God bless you all.
Мы рассчитываем на вас, и да благословит вас всех бог.
May God bless you and reward your efforts.
Да благословит вас Бог и да вознаградит ваши усилия.
May he rest in peace, and God bless you all.
Мир праху его, и да благословит вас всех Господь.
- Bless you. - Gesundheit.
- Благослови вас
I will only add, God bless you.
Я добавляю к этому только: да благословит Вас Господь!
Oh, my dear prince, God bless you!
О, милый князь, благослови вас господь!
God bless you, dear boy, for being respectful to a disgraced man.
– Благослови тебя бог, милый мальчик, за то, что почтителен был к позорному, – да!
- Bless you, child.
- Благословляю тебя, дитя.
- Bless you, Vorenus.
- Благословляю тебя, Ворен!
Bless you, little one.
Благословляю тебя, малыш.
I bless you, David.
Благословляю тебя, Давид.