Translation for "blast-furnace slag" to russian

Blast-furnace slag

• доменный шлак

Translation examples

доменный шлак

SEM.21/R.8 Improved production of high-quality ceramic materials using blast furnace slag (M. Gavrilovski, Metallurgy Institute, Yugoslavia)
SEM.21/R.8 Совершенствование производства высококачественных керамических материалов за счет использования доменного шлака (М. Гавриловский, Металлургический институт, Югославия)

Because of its properties, power station ash (fly ash or bottom ash), blast furnace slag, or other process residues (iron slag, paper sludge, silica fume, pyrite ash, and phoshogypsum) can be mixed into the cement.
146. Зола, получаемая на электростанциях (зольная пыль или зольный шлак), доменный шлак или другие технологические остатки (чугунный шлак, бумажный шлам, кремнеземный порошок, кремнеземный пепел и фосфогипс) в силу имеющихся у них свойств могут использоваться для примешивания к цементу.

The more promising among these include the use of phospho-gypsum produced as a by-product of fertilizer manufacture, the use of blast-furnace slag and fly-ash from coal-fired power stations, in addition to colliery and mine wastes and a range of agricultural wastes.
К числу наиболее многообещающих из них относится использование фосфогипса, вырабатываемого в качестве побочного продукта при производстве удобрений, доменных шлаков, летучей золы, образующейся на работающих на угле ТЭС, отходов угольных и других шахт, а также целого ряда различных сельскохозяйственных отходов.

Blended cements, also called composite cements, are mixtures of Portland cement with one or more pozzolanic additives or extenders (sometimes collectively termed `supplementary cementitious materials'), such as pozzolana (volcanic ashes), certain types of fly ash (from coal-fired powerplants), granulated blast furnace slag, silica fume, or limestone.
Смешанный цемент, который также называют композитным цементом, представляет собой смеси портландцемента с одной или несколькими пуццолановыми добавками или наполнителями (которые иногда вместе называют "дополнительными цементными материалами"), такими как пуццолан (вулканический пепел), некоторые виды летучей золы (с угольных электростанций), гранулированный доменный шлак, микрокремнезем или известняк.