Translation for "blank is" to russian

Blank is

• пустой
• заготовка

Translation examples

пустой

Was it a "blank year"?
Был ли это "пустой год"?

Do not leave it blank.
Не оставляйте ее пустой.

(intentionally left blank)
(оставлено пустым)

Blank votes: 0.
пустых бюллетеней: 0.

We are not starting from a blank sheet.
Мы начинаем не на пустом месте.

No form should be left completely blank.
Ни одна форма не должна оставаться абсолютно пустой.

A blank cell indicates no figures were submitted.
Пустые клетки означают, что показатели не представлялись.

Sergeant Blank is treating me very blank...
Сержант Пусто обращается со мной очень пусто...

His heart was empty and blank.
Сердце его было пусто и глухо.

The blank picture on the wall sniggered.
Пустая картина на стене хмыкнула.

“And I was meant to recognize that from a blank screen?”
– А что я должен был узнать на пустом экране?

A map of Hogwarts appeared on the blank surface of the parchment.
На пустом листе появилась карта Хогвартса.

Ron looked strangely blank and said nothing.
Рон сидел со странным пустым взглядом и ничего не говорил.

They couldn’t believe it was blank, because they had a rating.
Они никак не могли поверить, что в нем пусто, — ведь оценки у них уже имелись.

his mind was blank, his wand pointing uselessly at the floor.
его голова была пуста, палочка безвольно повисла.

Harry turned the parchment over and looked at the back, hoping to see something else, but it was blank.
Гарри поглядел, не написано ли чего на обороте, но там было пусто.

Perhaps it was a trick of the firelight, but her eyes looked oddly blank.
Может быть, в этом была виновата игра пламени в камине, но ее глаза показались Гарри какими-то пустыми.

Harry stared at the blank blackboard as though fascinated by it, but not really seeing it at all…
Гарри уставился на пустую доску, словно завороженный, но на самом деле ничего вокруг не видел.