Translation for "black-power" to russian

Black-power

noun

• власть черных

Translation examples

власть черных noun

Not the black power sign.
- Не "символ власти черных".

Japanese-y black power?
"Власть черным" на японский лад?

Whoo! Love it when you say that with the black power fist.
Балдею, когда это сопровождается жестом власти черных.

Was the girl wearing a black power symbol fist or wasn't she?
- На девушке был надет кулак, символ власти черных, или нет?

We just need to make sure that Nixon black power... doesn't equate Nixon with the Black Panthers.
Главное, что Никсон за власть черных не восприняли как Никсон за "Черных пантер".

What if Nixon promotes black power... to mean "black businesses" and we find ways to support... black entrepreneurs, pass the buck on desegregation to the courts.
Что, если Никсон провозгласит, что "власть черных" означает "черное предпринимательство", станем поддерживать черных предпринимателей, а ответственность за десегрегацию переложим на суды?