Translation for "black-masked" to russian

Black-masked

• черные маски

Translation examples

черные маски

I found the house surrounded by over 20 individuals, some of them soldiers and some civilians, all wearing black masks.
На улице я увидел, что дом окружен группой лиц численностью более 20 человек, включая солдат и нескольких гражданских лиц, при этом все они были в черных масках.

However, in a few cases, police officers reportedly stopped paramilitary forces from committing crimes and cruelties against ethnic Albanians. For example, in Kisnica/Pristina, on 25 March, paramilitary groups wearing red bandanas, black masks and camouflage uniforms entered a house and started robbing and killing the inhabitants one by one, until a police officer arrived and stopped them.
Вместе с тем в некоторых случаях сотрудники полиции, по сообщениям, препятствовали членам военизированных формирований совершать преступления и допускать жестокость в отношении этнических албанцев Например, 25 марта в Кишнице/Приштина члены военизированных формирований с красными повязками, в черных масках и в камуфляжной форме ворвались в один из домов и стали по одному грабить и убивать находившихся в нем людей до прибытия остановившего их сотрудника полиции.

In another case, 1,200 displaced persons who arrived at Tesanj reported that they had been expelled from their homes in similar circumstances and had been forced to pay a fee of DM 120 for Bosnian Muslims and DM 50 for Bosnian Croats before leaving Bosnian Serb-held territory. On 12 October 1995, 38 persons were expelled from Bijeljina; they recount how they were taken from their homes early in the morning by men wearing uniforms and black masks.
В другом случае 1200 перемещенных лиц, прибывших в Тесани, сообщили, что они были изгнаны из своих домов при аналогичных обстоятельствах и что перед тем, как покинуть территорию, контролируемую боснийскими сербами, боснийских мусульман заставили заплатить сбор в размере 120 марок ФРГ, а боснийских хорватов - 50 марок ФРГ. 12 октября 1995 года 38 человек было выслано из Биелины; они рассказывают, как ранним утром люди в военной форме и черных масках выгнали их из домов.

Wouldn't robbers use black masks?
Разве грабители не используют черные маски?

Nicholas Flamel, the wandering Jew, the black mask.
Николас Фламель, Агасфер, Черная Маска.

There was a man with a black mask. He was stabbing her.
Там был человек в черной маске.

You may as well be reading the latest "Black Mask."
Может лучше прочтешь последний журнальчик про "Черную маску".

And a man in a black mask saved your life?
И мужчина в черной маске спас вашу жизнь?

Someone came toward me with a black mask
Кто-то подошел ко мне с черной маской в руках,

That black mask is a shield, keeping his form intact.
Эта черная маска является защитным экраном, сохраняя его форму неповрежденный.