Translation for "black jacket" to russian

Black jacket

• черная куртка
• черный пиджак

Translation examples

черная куртка

“During a changing of the guard at midnight on Aug. 18, 1985, Posada, dressed in a black jacket with a collar turned up like a priest’s, crossed the courtyard of the prison.
Ранним утром 18 августа 1985 года во время смены караула Посада, одетый в черную куртку и с капюшоном на голове, как у священников, пересек тюремный двор.

Caucasian... black jacket with a hood.
Белая, в черной куртке с капюшоном.

He could have disposed of the black jacket.
Он мог избавиться от черной куртки.

Rasmus has a black jacket and his eyes were red.
- У Расмуса черная куртка, и он тогда он вернулся с красными глазами.

Me, in a protective shirt, or this gentleman, wearing a thick black jacket?
Me, в защитной рубашке или этого джентльмена, носить толстую черную куртку?

The night of the firebombing, you never mentioned anyone with a black jacket.
Ночь, когда все взорвалось вы никогда не упоминали о ком-то в черной куртке.

Now, this man is wearing a black jacket of the type worn by Hana Reznikova's abductor.
Этот человек одет в черную куртку, похожую на ту, в которую был одет похититель Ханы Резниковой.

- Okay, so white, average height, average weight, black pants, black jacket, black wool hat, black SUV, obscured license plate.
- Ладно, значит белый, среднего роста стерднего телосложения, черные брюки черная куртка, черная шерстяная шапка черный внедорожник с скрытыми номерными знаками.

черный пиджак

You should wear that black jacket.
Ты должна одеть черный пиджак.

You, in the black jacket, what's your name?
— Ты, в черном пиджаке, как тебя зовут?

What's this about a man in a black jacket?
А что насчет парня в черном пиджаке?

And a blue sweatshirt and a black jacket, no.
И синяя толстовка и черный пиджак, нет.

I threw in some slacks and your black jacket.
Я положила туда брюки и черный пиджак.

The guy with the black jacket with the white collar,
Парень в черном пиджаке с белым воротником,

North African, 175 cm, black jacket, white shirt, black trousers...
Североафриканец, метр семьдесят пять, черный пиджак, белая рубашка, черные брюки...

Uh, pass by a guy in a black jacket on the sidewalk, and I think there's a--a woman collecting bottles.
Эм, мимо по тратуару проходил парень в черном пиджаке и, кажется, была женщина, которая собирала бутылки

She also designed the iconic red and black jacket in Michael Jackson's Thriller video, which I've never viewed in its entirety, as I find zombies dancing in choreographed synchronicity implausible.
Также она придумала легендарный красно-черный пиджак из клипа Майкла Джексон "Триллер", который я никогда не видел полностью, так как нахожу зомби, танцующих в хореографической синхронности неправдоподобными.