Translation for "black carbon" to russian

Black carbon

• черный углерод

Translation examples

черный углерод

Evaluate uncertainty in black carbon forcing
Оценка неопределенности воздействия черного углерода

Contribution to the updated Handbook on emission inventories for black carbon
Вклад в обновление Справочника по кадастрам выбросов черного углерода

VI. Aerosols, including black carbon as a component, in South Asia
VI. Аэрозоли, включая черный углерод в качестве компонента, в Южной Азии

Technical report on SLCP forcing originating in EMEP domain (for black carbon, methane, ozone)
происходящего в районе ЕМЕП (для черного углерода, метана, озона)

In addition, according to the GAINS model, residential combustion was the largest source of black carbon and organic carbon, but transport was also an important source of black carbon.
Кроме того, согласно модели GAINS, наиболее крупным источником выбросов "черного" углерода и органического углерода являются процессы сжигания топлива в бытовом секторе, однако сектор транспорта представляет собой также важный источник выбросов "черного" углерода.

(a) "Black carbon" (BC), which means carbonaceous particulate matter that absorbs light;
а) "черный углерод" (ЧУ), означающий углеродосодержащее дисперсное вещество, поглощающее свет;

Emissions reductions of black carbon and O3 precursors could partly offset this effect.
Сокращение выбросов "черного" углерода и прекурсоров O3 может частично компенсировать этот эффект.

Most of the SLCFs are also harmful air pollutants such as black carbon and ozone.
Большинство КВВК также являются вредными загрязнителями воздуха, как, например, черный углерод и озон.