Translation for "bitti" to russian

Bitti

• битти

Translation examples

битти

Mr. Gilbert Bitti, Academic, Rapporteur (France)
Г-н Жильбер БИТТИ, преподаватель университета, докладчик (Франция)

France Françoise Gaspard, Caroline Mechin, Michèle Dubrocard, Gilbert Bitti, Hélène Dantoine, Frédéric Desagneaux, Assia Sixou
Франция Франсуаз Гаспар, Каролин Мешэн, Мишель Дуброкар, Жильбер Битти, Элен Дантуан, Фредерик Дезаньё, Ассия Сиу

2. The second theme, "Identification of problems posed by the ratification of the Statute of the International Criminal Tribunal", was introduced by Mr. Gilbert Bitti.
2. Что касается второй темы, озаглавленной <<Выявление проблем, связанных с ратификацией Статута Международного уголовного трибунала>>, то общее изложение этой темы было сделано гном Жильбером Битти.

35. Mr. BITTI (France), replying to a question regarding the admissibility as evidence of confessions obtained under torture or as a result of inhuman or degrading treatment, said that the issue was frequently a bone of contention between common-law and civil-law jurists.
35. Г-н БИТТИ (Франция), отвечая на вопрос, касающийся приемлемости доказательств признаний, полученных под пыткой или в результате бесчеловечного и унижающего достоинство обращения, говорит, что этот вопрос часто становится яблоком раздора между юристами в системах общего и гражданского права.

40. Mr. BITTI (France), replying to the question as to whether there was a requirement, in the case of the International Criminal Tribunals for Rwanda and the former Yugoslavia, that crimes against humanity should have been committed in connection with an international conflict, drew attention to the 1945 Charter of the Nürnberg International Military Tribunal.
40. Г-н БИТТИ (Франция), отвечая на вопрос о наличии формулировки, как это имеет место в случае Международных уголовных трибуналов по Руанде и бывшей Югославии, согласно которой преступления против человечности совершаются в связи с международным конфликтом, обращает внимание на Устав Нюрнбергского международного военного трибунала 1945 года.

Bitty, who's the actor here?
Ты всегда... Битти, кто здесь актриса?

And a Bitty Baby... and a Barbie Power Wheels car... and a Nintendo 3DS.
А еще Битти Бейби и для Барби радиоуправляемую машинку, и еще Нинтендо три-Дэ-Эс.