Translation for "birnam" to russian

Birnam

• бирнамский

Translation examples

бирнамский

Till Birnam Wood remove to Dunsinane
Пока Бирнамский лес не двинулся на Дунсинан

Until Great Birnam Wood to high Dunsinane Hill shall come against him.
Пока не двинетсянаперерез на Дунсинанский холм Бирнамский лес.

Macbeth shall never vanquish'd be till Birnam forest come to Dunsinane.
Макбет непобедим, коль не пойдёт Бирнамский лес войной на Дунсинан.

Till Birnam wood remove to Dunsinane, I cannot taint with fear.
Пока Бирнамский лес Не двинулся на Дунсинан, я страхом Себя не замараю.

I will not be afraid of death or bane till Birnam Forest come to Dunsinane.
Я смерти не боюсь, пока не сдан Бирнамской роще замок Дунсинан.

Till Birnam Wood remove to Dunsinane I cannot taint with fear. What's the boy, Malcolm?
Покамест лес Бирнамский не двинулся На Дунсинанский холм мне страх неведом .

Macbeth shall never vanquish'd be until great Birnam wood to high Dunsinane hill shall come against him.
Макбет непобедим, пока к нему Не выйдет к Дунсинанскому холму Бирнамский лес.

Though Birnam wood be come to Dunsinane, and thou opposed, being of no woman born,
Хотя пошёл войной на Дунсинан Бирнамский лес, хотя мой неприятель И не рождён женой,—