Translation for "biotypes" to russian
Biotypes
noun
Translation examples
The models had r² values for the test data of 0.78 for the NC-S biotype and 0.75 for the NC-R clover biotype. DSLH, VPD and Tair had the highest percentage contribution for both biotypes (13.4 - 15.9%).
Модели имели значения r² по тестовым данным, которые составляли 0,78 для биотипа NC-S и 0,75 для биотипа NC-R. Самое значительное привнесение в процентном выражении в случае обоих биотипов приходилось на КДПосС, ДДП и tвоздух (13,4 - 15,9%).
At many of the ICP Vegetation biomonitoring sites, participants have also detected a reduction in the biomass of a sensitive biotype of white clover, relative to that of a resistant biotype.
На многих участках биомониторинга МСП по растительности было также обнаружено сокращение биомассы чувствительного биотипа белого клевера, соотносительное с потерей биомассы стойкого биотипа.
Thus all subsequent analyses were conducted separately for the two biotypes.
С учетом этого все последующие анализы проводились отдельно по каждому из этих двух биотипов.
It allowed separate parameterizations to be established for each biotype for northern and southern Europe.
Это позволило установить отдельные параметры по каждому биотипу для северной и южной частей Европы.
The biomass of the sensitive biotype of white clover (NC-S) was significantly reduced relative to that of the ozone-resistant biotype (NC-R) at a number of sites across Europe, especially those in central and southern Europe.
На ряде участков в масштабах всей Европы, в особенности на участках, расположенных в Центральной и Южной Европе, отмечалось значительное сокращение биомассы чувствительного биотипа белого клевера (NC-S) в сравнении с биомассой озоностойкого биотипа (NC-R).
At all sites, a clear distinction in the extent of visible injury symptoms between the S156 and R123 biotypes was apparent, with the visible injury symptoms observed in the S156 biotype at O3 concentrations with a threshold for effect of about 35 ppb (12-hour mean).
Во всех местах было очевидным четкое различие степени симптомов видимого повреждения между биотипом S156 и R123; видимые симптомы повреждения биотипа S156 наблюдались при концентрации O3 c пороговой степенью воздействия около 35 частей на млрд. (в среднем 12 часов).
The samples examined yielded the following results: vibrio cholerae 01, biotype EL TOR, serotype Inaba.
Взятые пробы показали наличие вибриона холеры 01, биотип ЭЛЬ-ТОР, серотип "Инаба".
The AFst5 was calculated for three months for each site using the MA modelled for the NC-R biotype in sourthern Europe.
Показатель AFst5 рассчитывался за трехмесячный период по каждому участку с использованием смоделированного МА для биотипа NCR в южной части Европы.
I.a. The importance of this difference became apparent when the regression was used to calculate the critical level for a 5% reduction in the biomass of the NC-S biotype relative to that of the NC-R biotype. The critical level without height correction was 2.8 ppm h whilst that with correction was 2.2 ppm h.
Значение этой разницы стало очевидным тогда, когда регрессия была использована для расчета критического уровня при 5процентном сокращении биомассы для биотипа NC-S по отношению к тому же показателю для биотипа NC-R. Критический уровень без корректировки по высоте составил 2,8 млн.1/ч, а с корректировкой 2,2 млн.1/ч.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test